U sklopu ovogodišnjeg projekta „Okolo“ na zagrebačkim ulicama niknule su nove prostorne instalacije s potpisom hrvatskih umjetnika Diane Trohar, Karla Risa i Manuele Pauk, urbana intervencija Jelene Petric te književna intervencija Nas dve+Fraktura. Nakon prethodno predstavljenih skulptura slovenske umjetnice Nine Koželj, serije uličnih minijatura Samsofyja iz Francuske i murala beogradskog uličnog umjetnika Arteza, na mapu lokacija upisalo se njih još 11 koje možete obići sve do 30. kolovoza.
Novu rundu obilaska „Okolo“ započnite u pješačkoj zoni u Masarykovoj i usput se suretnite sa skulpturama „Doba iščekivanja“ i „Obumbratio“ kipara Karla Risa, kojima umjetnik istražuje njihove međuodnose, ali i odnose s prolaznicima. Prošećite i do Parka kralja Petra Svačića i prolaskom kroz „Tun-el“ Manuele Pauk zavirite u tajanstveni svijet mikroskopskih stvorenja koja svoj život provode u kapljicama vode, a kako izgledaju različiti aspekti gradskog pejzaža kroz umjetničku interpretaciju keramike doznajte istraživši „Segmente grada“ Diane Trohar na Zrinjevcu. Ako vas put odvede prema Lisinskom, ne propustite rashladiti se jednom od lepeza za „Pirkanje“ Jelene Petric, koja je pretvorila staklenu tramvajsku stanicu na uzavrelom betonskom bespuću u smjeru zapada u utočište od sunca prošarano sjenama i tako na neobičan način upozorila na nužne promjene u svakodnevnom urbanom okolišu. Nemojte zaboraviti posvetiti malo vremena i za „Čitanje ljubavi“, koju vam donose Nas dve u suradnji s izdavačkom kućom Fraktura, ispisujući ljubavnu poeziju odabranih autora Frakture na četiri lokacije oko Hrvatskoga narodnoga kazališta, dvije u Bakačevoj ulici i jednoj na Trgu bana Jelačića. Za kraj, prošećite ili se provozajte po Ilici sve do kućnog broja 227, gdje možete pogledati kako su ispale „Jednostavne akrobacije“ poznatog street art umjetnika iz Beograda Arteza.
Postavljajući umjetničke radove u gradski krajolik „Okolo“ od 2018. godine oživljava javne prostore i pretvara ih u mjesta gdje se umjetnost spontano dotiče svakodnevice grada. U prvi plan stavlja lokalne umjetnike i njihov osobni doživljaj i viziju grada, istovremeno približavajući suvremenu umjetnost široj publici. Događanje se ostvaruje uz podršku Turističke zajednice grada Zagreba i Grada Zagreba te partnera JUB boje i UpRent.
Pogledajte preostale umjetničke instalacije i ulične intervencije koje su osvanule „Okolo“ po gradu i upu(s)tite se u mali umjetnički obilazak Zagreba.
DIANA TROHAR SEGMENTI GRADA, prostorna instalacija // Park Zrinjevac
Diana Trohar (1992) hrvatska je umjetnica mlađe generacije koja se bavi slikarstvom, a u procesu svog likovnog rada istražuje i kroz ostale likovne discipline; grafiku, ilustraciju, keramiku, dizajn i fotografiju. Snažan autorski potpis, naglašavanje materije kroz korištenje različitih materijala, odustajanje od tradicionalnih formata slike te izrazita orijentacija k apstrakciji, obilježja su njezinog stvaralaštva. Prostorna instalacija Segmenti grada sastoji se od serije keramičkih objekata postavljenih u pijesak, koji predstavljaju različite aspekte gradskog pejzaža. Umjetnica je ovim radom nastojala, kroz umjetničku interpretaciju keramike, prikupiti otiske urbanih elemenata te otisnuti duh i identitet grada, čineći ga tako dostupnim na jedinstven i interaktivan način.
KARLO RIS DOBA IŠČEKIVANJA i OBUMBRATIO, skulpture // Masarykova ulica
Karlo Ris (1996) hrvatski je kipar mlađe generacije koji se kroz svoj rad bavi temama socijalne psihologije i promatranjima ljudskog stanja. U svom izričaju često koristi reducirane, stilizirane forme kojima nastoji proizvesti emocije u promatraču. Skulptura Doba iščekivanja tematizira vječno iščekivanje nečeg boljeg ili više željenog, bilo da je riječ o društvenoj promjeni, plaći na kraju mjeseca ili dolasku voljene osobe. Ovim radom umjetnik se osvrće na taj osjećaj koji nas sve povezuje, ali međusobno i otuđuje te istovremeno iščekuje publiku koja će sjesti između figura i učiniti skulpturu potpunom. Kroz Obumbratio umjetnik istražuje međuodnos dviju skulptura, jedne naizgled potpuno nepomične i druge koja kao da se želi pokrenuti iz svog mjesta, nastojeći promijeniti svoje stanje. Ove skulpture se nadovezuju na rad Doba iščekivanja te zajedno pričaju priču o osobnom napretku, probijanju okvira i težnji ka promjeni.
MANUELA PAUK TUN-EL, prostorna instalacija // Trg Petra Svačića
Manuela Pauk (1994) hrvatska je umjetnica mlađe generacije koja se primarno bavi skulpturom i instalacijama u kojima istražuje odnos civilizacije i prirode. Prostorna instalacija Tun-el organskog oblika inspirirana je tardigradima, mikroskopskim stvorenjima koje svoj život provode usred kapljica vode hodajući kroz nju. Ovim radom umjetnica poziva posjetitelje da prođu kroz prozirnu skulpturu, kao da hodaju poput tardigrada kroz vodu, uz prateći zvuk koji je oblikovala Sara Renar.
JELENA PETRIC PIRKANJE, urbana intervencija // Tramvajska stanica Lisinski (prema Zapadu)
Jelena Petric je vizualna umjetnica iz Zagreba, izlagala je na više samostalnih i skupnih izložbi od kojih se ističe 54. Zagrebački salon, na kojem je i nagrađena. U vlastitom radu često se bavi trajanjem, prostornošću i svakodnevicom, polazeći pri tome od odabira materijala koji sam po sebi prerasta u narativni element. Pirkanje je urbana intervencija koja se osvrće na vrijeme Pasjih dana, nazvano prema položaju zvijezde Sirius u sazviježđu Veliki pas, kada se ništa ne dešava, a glavna aktivnost je borba sa sparinom. Nižući lepeze u razigrane kompozicije, umjetnica pretvara staklenu tramvajsku stanicu na uzavrelom betonskom bespuću u toliko potrebno utočište od sunca prošarano sjenama, dok se nadohvat ruke pojavljuju slobodne lepeze spremne za pirkanje te tako na neobičan način upozorava na nužne promjene u svakodnevnom urbanom okolišu.
NAS DVE+FRAKTURA ČITANJE LJUBAVI, književna intervencija // više lokacija
Nas dve vas pozivaju na Čitanje ljubavi odabranih autora iz Frakturine arhive. Dok šećete gradom, dok nekog čekate, dok se skrivate u hladu, u trenutku kada pomišljate pogledati na taj mobitel.. Čitajte ljubav na Trgu Republike Hrvatske (kod HNK), Trgu bana J. Jelačića (kod Müllera) i u Bakačevoj ulici.
Prošećite umjetničkom stranom Zagreba!
Intervencije možete pratiti na Facebook i Instagram stranici ili ih prepoznati u šetnji gradom po crvenoj okrugloj oznaci.
Istarsko narodno kazalište – Gradsko kazalište Pula i umjetnički kolektiv MONTAŽSTROJ u završnoj su fazi proba za predstavu SOLARIS DVA, autorski projekt Boruta Šeparovića, čija će premijera biti održana u petak, 30. siječnja 2026. u 20 sati u Dvorani Ciscutti u Puli, dok je repriza zakazana za subotu, 31. siječnja u 20 sati, a predstava potom gostuje u Zagrebačkom kazalištu mladih 24. i 25. veljače, potvrđujući kako je riječ o projektu koji spaja inovativnost, interdisciplinarnost i suvremeni kazališni eksperiment.
U četvrtak, 30. listopada u 18 sati, Centar kulture Ribnjak otvara vrata javne tribine „Umjetnost u doba krhkosti – Kad pozornica postane bolesnikova soba“ i poziva sve zainteresirane da svjedoče kako umjetnost može pružiti utjehu i toplinu onima koji su najranjiviji. Tribina je dio festivala Jednaki u kulturi – Tjedan inkluzije 2025. koji od 20. do 31. listopada donosi programe posvećene povezivanju kulture i inkluzije.
Sinoć su u srcu Zagreba, u prostoru Društva hrvatskih književnika, otvoreni 46. Zagrebački književni razgovori, manifestacija koja već desetljećima okuplja one koji kroz riječi i analizu oblikuju razumijevanje književnosti i društva. Ovogodišnja tema „Distopija u književnosti“ postavila je pitanje koje se lako može prenijeti u svakodnevni život: koliko je naša stvarnost slična distopijskim vizijama o kojima čitamo i koje analiziramo. Razgovori okupljaju domaće i inozemne autore, teoretičare i kritičare koji se ne zadovoljavaju površinom, nego propituju korijene društvenih strahova i imaginacija. Distopija u književnosti ovdje nije apstraktni pojam, već okidač za promišljanje političkih, kulturnih i tehnoloških fenomena, prostor u kojem se reflektira suvremenost i otvara dijalog o tome što nas očekuje.
Od Samobora do Kine putuje se ne samo kilometrima, već i nadarenošću, predanošću i energijom koja ne poznaje granice. Ema Dujmović, tinejdžerica koja je tek nedavno zakoračila u svoj četrnaesti životni krug, već uspijeva povezati svjetove umjetnosti, jezika i glazbe na način koji rijetko tko može zamisliti. Svijet kineskog jezika nije samo stranica knjige ili apstraktni pojam; za Emu je to prostor u kojem se izražava, u kojem njena upornost i talent dobivaju oblik i priznanje. Putovanje do svjetskog natjecanja u Kini bilo je više od puta zrakoplovom, to je bio korak u globalnu zajednicu mladih stvaratelja, gdje je osvojila drugo mjesto u Europi i ušla među deset najboljih na svijetu. No njezina priča nije samo o natjecanjima; ona je svakodnevica u kojoj se talent pretvara u djela, a znanje u inspiraciju.
Tina Kadoić je kreativna snaga koja spaja disciplinu profesionalnog sporta i slobodu umjetničkog izraza, a njezino iskustvo u skakanju u vodu oblikovalo je i mentalni i fizički pristup poslu. Sport ju je naučio disciplini, snazi i izdržljivosti, ali i hrabrosti da pomiče vlastite granice, a upravo taj mindset prenosi u svaki projekt kojim se bavi. Kao snimateljica, razumije tijela izvođača jer je sama živjela fizičku i mentalnu borbu pokreta, a njezini kadrovi prenose energiju koja je ljudskom oku često nevidljiva. Kamera joj je od prvih dana služila kao alat da sačuva i ponovno proživi plesne trenutke iz mladosti, a kroz rad s vrhunskim plesačima i glazbenicima shvatila je da ona sama može pričati priče koje ples sam ne može do kraja izraziti.
Silvio Vujičić jedan je od najintrigantnijih hrvatskih umjetnika i dizajnera, čiji rad već više od dva desetljeća oblikuje domaću i međunarodnu scenu. Obrazovan u području tekstilnog i modnog dizajna, svoju je praksu proširio na suvremenu umjetnost, spajajući znanost, alkemiju i performans.
Kada braća i sestre udruže snage u svijetu televizijske produkcije, rezultat može biti nešto doista jedinstveno. Takav je slučaj sa serijom "Oblak u službi zakona", autorskim projektom Snježane i Gorana Tribusona, koji je kroz nekoliko sezona stekao vjernu publiku i pokazao da domaća televizijska scena još uvijek ima mnogo toga za ponuditi. No, što stoji iza ovog televizijskog uspjeha? Kako nastaje priča koja balansira između lakog krimića i obiteljske komedije, a likove čini tako bliskima i prepoznatljivima?
Pjesma Light Up, s kojom se Gabrijel Ivić ove godine predstavlja na Dori, nastala je iz ideje stare više od desetljeća i oblikovana kroz dugogodišnju suradnju s producentom Junom Ishidom, a danas se profilira kao nostalgičan, ali suvremeno produciran povratak energiji ranih 2010-ih, razdoblju u kojem su glazba, mladenačka euforija i noćni život funkcionirali kao zajednički jezik. Iako je riječ o njegovu prvom profesionalnom projektu ovakvog opsega, Light Up istodobno je i osobni glazbeni iskaz koji ne skriva emociju, nesavršenost ni proces nastajanja, već otvoreno govori o putu koji vodi od jednostavne ideje nastale u spavaćoj sobi do pozornice nacionalnog glazbenog natjecanja.
Dublinska post-punk četvorka Sprints, koja se u vrlo kratkom razdoblju profilirala kao jedno od najuzbudljivijih i najuvjerljivijih novih imena britanske i irske alternativne glazbene scene, stiže na INmusic festival #18, donoseći sa sobom energiju, sirovost i autentičnost po kojima su već prepoznati diljem Europe i svijeta. Bend koji posljednjih godina nezaustavljivo raste, kako po koncertnoj reputaciji, tako i po kritičkom odjeku, poznat je po eksplozivnim nastupima uživo i beskompromisnom zvuku koji bez zadrške komunicira emocije suvremenog trenutka.
Devin Juraj, mladi izvođač iz Pule, već nekoliko godina privlači pažnju javnosti svojim svestranim talentom. On je pjevač, plesač, glumac i autor, umjetnik koji na sceni spaja različite discipline u jedinstvenu cjelinu. Njegova karijera počela je plesom još u djetinjstvu, a kasnije je nadograđivana glazbom, kazalištem i video produkcijom. Studij izvedbenih umjetnosti u Engleskoj dao mu je formalno obrazovanje, ali istinska lekcija došla je kroz godine nastupa i kreativnog eksperimentiranja.
Ovaj tekst temelji se na analizi i podacima koje je objavio ugledni švicarski dnevni list Neue Zürcher Zeitung (NZZ), jedan od najutjecajnijih i najpouzdanijih europskih medija kada je riječ o društvenim, političkim i znanstvenim temama. U svom opsežnom osvrtu NZZ se bavi padom broja mladih osoba koje se identificiraju kao transrodne ili nebinarne, oslanjajući se na empirijske podatke, akademska istraživanja i primjere iz prakse. Posebna pozornost posvećena je podacima Sveučilišta u Zürichu, gdje je na Klinici za dječju i adolescentnu psihijatriju i psihoterapiju zabilježen značajan pad broja upućivanja zbog rodne inkongruencije – s vrhunca od 134 slučaja u 2021. godini, u razdoblju pandemije, na 60 slučajeva u 2024. godini. Ti podaci služe kao konkretan pokazatelj šireg društvenog i kulturnog pomaka koji se posljednjih godina može uočiti i izvan švicarskog konteksta.
Kantautorica Teenah predstavlja svoju prvu autorsku pjesmu „Čujem tišinu“, čime započinje novo i jasno definirano poglavlje u svojem glazbenom stvaralaštvu. Riječ je o svjesnom autorskom zaokretu i zvučno drukčijem iskoraku u odnosu na njezina dosadašnja izdanja, kojim se pozicionira kao autorica s izraženim osobnim pečatom i prepoznatljivim emotivnim izrazom.
