Zvijezda serije Moderna obitelj prisjetio se epizode koja ga je zamalo koštala karijere

Jesse Tyler Ferguson prisjetio se najgorega iskustva svoje karijere u omiljenome sitcomu Moderna obitelj.

Glumac, koji je glumio Mitchella Pritchetta u sitcomu, objasnio je da je morao presnimiti sve svoje replike u jednoj epizodi 5. sezone zbog ozljede glasnica koju je pretrpio na snimanju nakon što je pokušao zaustaviti kihanje.

“Otišao sam na hitnu i rekli su mi: ‘Moraš odmarati glas otprilike 10 dana.’ A bili smo usred snimanja epizode“, prisjetio se Ferguson u epizodi svog podcasta Dinner’s On Me. “Gostujući glumci već su bili došli na set. A odmaranje glasnica je vrlo ozbiljna stvar: kada ti se kaže da moraš odmoriti glasnice, moraš to učiniti.”

Jesse Tyler Ferguson ozlijedio je glasnice i nije smio govoriti na snimanju epizode

Na kraju je otkrio producentima da neće moći govoriti dok potpuno ne ozdravi. “Rekao sam, ‘Ne razumijete, ako to ne učinim, to me može koštati karijere’” objasnio je Ferguson, promuklim glasom za efekt. “Bio sam tako ljut. Suze mi navrle na oči.”

 

View this post on Instagram

 

A post shared by The Tonight Show (BTS) (@fallontonightbts)

Na kraju su producenti pristali i snimili epizodu bez Fergusonovog glasa. Kasnije se vratio kako bi ponovo snimio sve svoje replike nakon što je mogao govoriti – iako nije bio baš oduševljen krajnjim rezultatom.

“Kasnije sam snimio svoje replike u studiju u postprodukciji. Bilo je užasno“, rekao je. “Vidim s vremena na vrijeme tu epizodu i izgledam kao da mi trbuhozborac upravlja glasom. Ne izgledam kao da govorim.”

Jesse Tyler Ferguson otkrio je koliko je koštalo jedno njegovo kihanje

Ako se pitate o kojoj je točno epizodi riječ, Jesse nije izravno otkrio koja je epizoda u pitanju, ali rekao je da se to može vidjeti u epizodi u kojoj “idem posjetiti Camovu (Eric Stonestreet) obitelj na farmi.” Epizoda koja najviše odgovara njegovom opisu je epizoda 5. sezone “ClosetCon ’13”, koja prati Cama i Mitcha dok svoju kćer Lily vode u Missouri kako bi upoznala svoju baku.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Jesse Tyler Ferguson (@jessetyler)

Dodao je: “Sjećam se da sam bio na toj farmi i mislio sam da su farma i sve sijeno i alergeni krivi za to što se dogodilo.”

Ferguson je o svojoj ozljedi glasnica govorio još 2013. u Late Showu s Davidom Lettermanom. “Račun je stigao od liječnika hitne medicinske pomoći i iznosio je 2000 dolara za jedno kihanje“, rekao je tada. “Cijeli tjedan nisam smio govoriti i to me izluđivalo, bilo je to mučenje.”