HNK Zagreb osvaja Europu: „Budi uvijek kao zmaj“ oduševio publiku u povijesnom Teatru Manoel na Malti

Ovo gostovanje ujedno predstavlja prvo predstavljanje ansambla Drame Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu na Malti, čime se potvrđuje strateški usmjeren interes institucije za širenje vlastite umjetničke prisutnosti izvan nacionalnih okvira te za aktivno sudjelovanje u suvremenim europskim kazališnim tokovima. Predstava je u tom kontekstu ostvarila iznimno snažan odjek, a reakcija publike, koja je ansambl ispratila dugotrajnim i emotivno intenzivnim pljeskom, pokazala je da teme koje predstava obrađuje nadilaze lokalne kulturne i jezične granice te komuniciraju univerzalnim kazališnim jezikom.

Cjelokupno gostovanje realizirano je u okviru europskog projekta DoSEL, koji je usmjeren na povećanje vidljivosti dramskih tekstova pisanih na manjim europskim jezicima te na jačanje njihove cirkulacije unutar profesionalnih kazališnih mreža. Projekt okuplja niz relevantnih europskih kazališnih institucija i kulturnih partnera te potiče razvoj dugoročnih suradnji, razmjenu produkcija, kao i stvaranje uvjeta za međunarodna gostovanja koja pridonose ravnopravnijoj zastupljenosti različitih jezičnih i umjetničkih izraza unutar europskog kulturnog prostora.

U izvedbi su sudjelovali članovi ansambla Drame HNK u Zagrebu, čiji su glumački doprinos i interpretativna razina dodatno pridonijeli snažnom prijemu predstave, uz gostujuće glazbenike Saru Renar i Dimitrija Simovića, čija je glazbena komponenta zaokružila cjelokupni scenski izraz i dodatno naglasila atmosferu izvedbe. Sinergija dramskog i glazbenog izričaja pokazala se kao važan element u oblikovanju suvremenog kazališnog iskustva koje je u Valetti prepoznato kao umjetnički relevantno i estetski uvjerljivo.

Intendantica Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu istaknula je kako ovakva gostovanja predstavljaju ključni segment strateškog razvoja institucije, naglasivši da međunarodna vidljivost hrvatske kulture ovisi upravo o kontinuiranom sudjelovanju u projektima koji omogućuju razmjenu znanja, umjetničkih praksi i produkcijskih iskustava. Posebno je naglasila važnost činjenice da je predstava izvedena u prostoru iznimne povijesne i kulturne vrijednosti, što dodatno pridonosi afirmaciji hrvatskog kazališta u kontekstu europske kulturne baštine.

U godini 2026. Dramu Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu očekuje još međunarodnih gostovanja, među kojima se posebno ističe izvedba u Nacionalnom teatru Ivana Vazova u Sofiji, gdje će biti izvedena predstava Zločin i kazna prema romanu F. M. Dostojevskog u režiji Jerneja Lorencija. Ovakav kontinuitet međunarodnih nastupa potvrđuje dugoročnu orijentaciju kazališta prema jačanju svoje umjetničke prepoznatljivosti i pozicioniranju u širem europskom kulturnom kontekstu.