Prije više od četiri desetljeća jedan mladi britanski street punk bend snimio je pjesmu koja se kao singl prodala u nekoliko tisuća primjeraka, a zatim iščeznula u zaborav. Međutim, na području nekadašnje Jugoslavije u svojoj obradi je postala neizostavna punk himna koju izvode KUD Idijoti, a zatim obrađuju i ostala eminentna regionalna imena ovog žanra. Upravo tu priču donosi hrvatski prijevod knjige “U potrazi za Titovim punkerima” autora Barryja Phillipsa, koji se upustio u avanturu istraživanja nesvakidašnjeg putovanja jedne punk pjesme iz Engleske koja je svoj dom pronašla i u Jugoslaviji.
“U potrazi za Titovim punkerima” prijevod je knjige koja je na engleskom jeziku izvorno objavljena 2023. godine, pod naslovom “In Search of Tito’s Punks”. Demob, mladi street punk punk iz engleske provincije, snimio je 1981. pjesmu “No Room For You”, s kojom u svojoj matičnoj Velikoj Britaniji nisu ostvarili značajniji uspjeh. Trideset godina kasnije njezin autor i basist benda, Barry Phillips, saznao je da je pjesma pod naslovom “To nije mjesto za nas” slavna na području nekadašnje Jugoslavije i da su je obradila eminentna punk imena.
“Odakle sada punkeri u socijalističkoj Jugoslaviji?” pitao se Barry Phillip, kao i “Kakve veze s njima ima pjesma Demoba?”. Kako bi naučio što više o “Titovim punkerima”, njihovoj glazbi i razmišljanjima, obišao je Zagreb, Ljubljanu, Pulu, Novi Sad, Beograd i Kragujevac gdje je porazgovarao s glavnim protagonistima (Pankrti, Darko Rundek, KUD Idijoti, Urbana gerila, Atheist Rap, KBO!…), novinarima, kritičarima, izdavačima i fanovima (Petar Janjatović, Aleksandar Dragaš, Zdenko Franjić, Marin Rosić…).
Kroz prizmu priče o jednoj punk pjesmi, ovaj naslov na više od 300 stranica donosi jedinstven uvid o vremenu i prostoru koje je tih godina zauzimalo specifičan položaj u svijetu. Djelomično putopis, a djelomično uvid u povijest, ovaj je naslov svojevrsni mural i soundtrack putovanja kroz vrijeme i mjesto koje više ne postoje.
U potrazi za Titovim punkerima
Hrvatski prijevod knjige “U potrazi za Titovim punkerima” objavljen je u izdanju Rockmarka, kao jedno od prvih novih izdanja koje prva hrvatska glazbena knjižara predstavlja ove jeseni te je dostupan u prodaji na njihovoj zagrebačkoj lokaciji Ul. Hrvatske bratske zajednice 4 (kod NSK) ili na webshopu Rockmark.hr.
Ako postoji književni svemir koji je od samog početka bio stvoren za sve ljude – bez obzira na njihovu boju kože, podrijetlo, spolnu orijentaciju ili društveni status – to je svijet Harryja Pottera. Iako je Rowling svoje čitatelje uvela u svijet čarobnjaka kroz oči siročeta iz ormara ispod stepenica, ono što je istinski revolucionarno u tom pristupu nije samo herojsko putovanje jednog dječaka, već njegova pozadina: škola u kojoj su svi – čudni, drugačiji, siromašni, bogati, šutljivi, temperamentni, pametni, nespretni – prihvaćeni.
Pariz, samoća, umjetnost i nova životna snaga – sve to prožima knjigu Cvit samoće, autorski projekt Freede Nere Immortelle (poznatije kao Nera Stipičević), koja na jedinstven način spaja književnost, glazbu i art-terapiju u inspirativno putovanje prema vlastitoj autentičnosti.
Jeste li znali da Naginijin otrov posjeduje čarobna svojstva? Nagini, vjerni pratitelj i horkruks Lorda Voldemorta, ima iznimno zanimljivu i slojevitu povijest koja intrigira ljubitelje svijeta Harryja Pottera.
Hrvatska književna scena obogatila se za još jednu izuzetnu kolekciju – Novella s ponosom predstavlja ekskluzivno izdanje 60 knjiga Agathe Christie, jedne od najpoznatijih i najprodavanijih autorica svih vremena. Ovo luksuzno izdanje donosi najbolje od kraljice kriminalističkog romana, od kultnih naslova poput Ubojstvo u Orient Expressu, Smrt na Nilu i Nije ostao nijedan, do drugih nezaboravnih romana.
Ako ste u novu godinu zakoračili s odlukom da više čitate, imamo sjajne vijesti! Izdavačka kuća Egmont, u izdanju biblioteke PULS, pripremila je dva izvanredna naslova.
Justin Bieber priznao da je svojoj supruzi Hailey nekoć rekao da nikada neće biti na naslovnici Voguea. Ispričao se, ali fanovima to nije bilo dovoljno.
Na crvenom tepihu glamuroznog HELLO! eventa u zagrebačkoj Laubi, domaća influencerica Nikolina Miletić Minovska zasjala je u sofisticiranom i arhitektonski precizno krojenom izdanju koje ne ostavlja prostor ravnodušnosti. Pred gotovo dvije tisuće uzvanika, a u sklopu večeri koju je glazbeno obilježila regionalna zvijezda Severina, Nikolina je opravdala status modne ikone nove generacije.
Na proslavi drugog rođendana magazina HELLO! u zagrebačkoj Laubi, gdje je pred gotovo 2000 uzvanika blistala i Severina s dvosatnim koncertom, jedan od najsvježijih glasova nove hrvatske glazbene scene, Toni Šimonović, ostavio je modni trag koji se ne zaboravlja.
Na spektakularnoj proslavi magazina HELLO! u zagrebačkoj Laubi, gdje je pred gotovo 2000 uzvanika Severina održala dvosatni koncert, večer je obilježila i dojmljiva pojava jedne od najintrigantnijih domaćih glumica – Tamare Garbajs. Njezin modni odabir bio je sve samo ne običan: to je bio trenutak kada je moda progovorila jezikom snage, elegancije i umjetničkog izraza.
