Redatelj kultnog filma srami se jedne od najljepših ljubavnih scena svih vremena

Scenarist i redatelj Richard Curtis priznao je da mu je “scena uhode” u njegovoj blagdanskoj romantičnoj komediji iz 2003. “Love Actually“ danas itekako odbojna te da je kao takvu nikada ne bi snimio zbog društva u kojem živimo.

Kultna scena, koja dolazi tijekom vrhunca filma, prikazuje lika Marka (glumi ga Andrew Lincoln) koji dolazi u dom svog najboljeg prijatelja, Petera (Chiwetel Ejiofor), kako bi bez riječi izjavio ljubav Peterovoj ženi, Juliet (Keira Knightley) koristeći boombox i rukom pisane kartice.

“On se zapravo pojavi u kući svog najboljeg prijatelja kako bi rekao ženi svog najboljeg prijatelja, slučajno ako mu ona otvori vrata: ‘Volim te’,” prepričao je redatelj te nadodao:“Mislim da je danas to (malo) čudno.”

Tijekom intervjua, Curtis je otkrio da je bio šokiran kada je saznao za reputaciju te scene.

Richard Curtis zažalio je snimanje poznate scene

“Prije sedam godina bio sam itekako iznenađen”, izjavio je pisac hita Notting Hill. “Netko me je namjeravao intervjuirati i rekli su: ‘Naravno, uglavnom nas zanima scena uhoda’, a ja sam rekao: ‘Koja je to scena?’ I onda su mi objasnili”.

“Sve što mogu reći je da je puno inteligentnih ljudi u to vrijeme bilo uključeno u film, a mi nismo mislili da je to scena uhođenja” nadodaje Curtis. “Ali ako je to sada zanimljivo ili smiješno iz različitih razloga onda, Bog blagoslovio naš progresivni svijet!”.

Ranije ove godine, dok ga je intervjuirala njegova kći, Scarlett, na književnom festivalu Timesa i Sunday Timesa u Cheltenhamu, Curtis je navodno izrazio kajanje zbog toga što je u film uključio nekoliko viceva o sramoti.

“Sjećam se koliko sam bio šokiran prije pet godina kada mi je Scarlett rekla: ‘Nikada više ne možeš upotrijebiti riječ ‘debela’”, rekao je scenarist filma Dnevnika Bridget Jones. “Vau, bio si u pravu. U mojoj generaciji nazvati nekoga bucmastim [bilo je smiješno] — u ‘Love Actually’ bilo je šala na tu temu. Te šale više nisu smiješne.”

Pisac “Ratnog konja” također se našao na meti kritika jer nije imao raznovrsniju glumačku postavu u svojim filmovima.

Da je znao kako, Richard Curtis bio bi ispred vremena

“Da, volio bih da sam bio ispred vremena. Budući da sam došao iz vrlo raznolike škole i gomile sveučilišnih prijatelja, mislim da sam se držao, po pitanju različitosti, osjećaja da ne bih znao napisati te dijelove,” iskreno je otkrio Curtis.

“Mislim da sam samo bio glup i u krivu u vezi s tim. Osjećao sam se kao da ja, moj casting direktor, moji producenti jednostavno ne gledamo izvan okvira”.

PROČITAJTE: Direktor Disneyja priznao – Pala nam je kvaliteta filmova

Što se tiče njegove kćeri koja ga je prozivala u vrlo javnom okruženju, Curtis je rekao da on nema problema s tim.

“Mislim da je u pravu za gotovo sve što kaže”, rekao je filmaš koji je dodao kako se nada da je ponosna na njega jer je “napredovao”.