Elton John promijenio ime jer je njegovo pravo bilo “usr*no”

Iako je njegovo ime i prezime jedno od najprepoznatljivijih na svijetu, Elton John nije s njime rođen.

Tijekom nedavnog gostovanja u emisiji The Late Show With Stephen Colbert, slavni glazbenik govorio je o upravo o tome kako je i zašto pobjegao od svog pravog imena i zbog čega mu se ono nikad nije sviđalo.

Elton John rođen je pod drugim imenom koje mu se nikada nije sviđalo

“Nisi uvijek bio Elton John,” primijetio je voditelj Stephen Colbert na početku razgovora. “Rođen si kao Reginald Kenneth Dwight, što je također lijepo ime.”

Elton se brzo usprotivio, odgovorivši: “To je usr*no ime.”

Pročitajte: Mandule, slijepo crijevo, jedno koljeno, drugo koljeno… Elton John popisao sve organe koji mu fale

“Slažimo se da se ne slažemo,” rekao je Colbert, ali Elton nije bio gotov. “Tko dovraga nazove… malu bebu,” požalio se, oponašajući držanje djeteta u naručju. “Malu bebu? ‘Reginald, oh Reginald.'” Potom je objasnio podrijetlo svog pravog imena: “Dobio sam ime po bratu svoje majke jer me ona željela nazvati Raymond, ali moj otac se nije složio, pa su se jako posvađali – što nije bilo neobično – i postao sam Reginald, što sam mrzio.”

Objasnio je da, iako u Americi postoji mnogo poznatih “Reggeija,” ime je u Engleskoj bilo daleko manje popularno. “Nisam bio Reggie, bio sam Reginald,” dodao je 77-godišnji pjevač. “Kao tko, dovraga? Čim sam mogao, promijenio sam ga.”

Colbert je ipak pronašao svijetlu stranu imena.

Pročitajte: Elton John osvojio je Emmy i kompletirao kolekciju – Evo kako je reagirao

“Reginald je muška verzija Regine, što znači ‘kraljica’,” primijetio je voditelj.

“Hvala,” ironično je odgovorio Elton, izazvavši smijeh publike. “Pogodili su točno. Godine 1947., znali su što rade.”

Elton John objasnio je po kome je uzeo svoje ime

Pjevač hita Rocketman potom je objasnio porijeklo imena koje si je sam odabrao: Elton Hercules John. Inspiraciju je pronašao u dvojici članova Bluesologyja, britanskog blues benda u kojem je svirao šezdesetih.

“Saksofonist se zvao Elton Dean,” objasnio je. “I pomislio sam, ‘Elton! Nema puno Eltona na svijetu, to je prilično neobično.'”

Pročitajte: Suprug Eltona Johna kaže da će ga slavni pjevač vjerojatno nadživjeti

Što se tiče prezimena John, preuzeo ga je od pjevača benda Long Johna Baldryja, dok je srednje ime Hercules izabrao prema konju iz popularne britanske humoristične serije Steptoe and Son.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Elton John (@eltonjohn)

Nakon toga je došlo do druge faze njegove transformacije. Elton je potvrdio kako je promjena imena na kraju promijenila i njega kao osobu, ali isprva nagore.

“Tužno je to što je do 1975., kada sam postao Elton Hercules John, Reg bio izgubljen i čeznuo sam pronaći tog dječaka koji sam nekada bio,” podijelio je. “Postao sam ‘Elton John: Superzvijezda’ i platio sam cijenu za toliku slavu i nedostatak temelja.”

Nastavio je: “Slava je vrlo čudna stvar. Uživao sam u svakoj minuti toga dok nisam shvatio da mi je jedino što imam u životu bila slava. Nije mi se svidjelo, postao sam jako nesretan, raspoloženje mi je osciliralo, počeo sam uzimati drogu i samo sam pomislio, ‘Gdje sam? Tko sam? Što sam postao?'”

Sve se promijenilo 1990. kada je uspio ostati trijezan i ponovno pronašao svog starog sebe. “Bilo je divno ponovno pronaći tog dječaka,” zaključio je.