Zagreb nikad nije zvučao ovako: “Golubovi” Ive Robića pretvoreni u zarazni kubanski salsa hit koji osvaja plesne podije!
Jedna od najnježnijih i najprepoznatljivijih pjesama zagrebačke glazbene baštine, “Golubovi” Ive Robića, dobila je potpuno novo ruho – ono koje spaja nostalgični duh starog Zagreba s toplinom i ritmičkom razigranošću Kube. U novoj interpretaciji hrvatsko-slovenskog salsa sastava FiloSofía, ovaj bezvremenski klasik pretvara se u elegantan, zavodljiv cha-cha-cha koji istodobno čuva emociju izvornika i otvara ga novim generacijama slušatelja.
Projekt nastaje u suradnji s izdavačkom kućom Dancing Bear, a u središtu ideje nalazi se želja da se glazbena baština ne promatra kao zatvoreno poglavlje prošlosti, nego kao živa materija koja se može iznova interpretirati, preoblikovati i disati u novim kulturnim kontekstima.
“Golubovi” u izvedbi FiloSofíje funkcioniraju kao glazbeni most između dvaju naizgled udaljenih svjetova – romantičnog, melankoličnog Zagreba sredinom 20. stoljeća i živopisne, ritmom prožete latinoameričke glazbe. Upravo u tom kontrastu rađa se nova estetika pjesme: njezina izvorna toplina i emotivna jednostavnost ostaju netaknute, ali dobivaju puls, pokret i plesnu energiju.
Aranžman pjesme potpisuje Darko Sedak-Benčić, koji je originalnu kompoziciju autora Drage Britvića i Branka Mihaljevića obogatio prepoznatljivim kubanskim glazbenim jezikom. Rezultat je zvuk koji ne briše prošlost, već je reinterpretira kroz suvremeni, međunarodni glazbeni identitet.
“Željeli smo oživjeti duh starog Zagreba, onu kulturu plesnjaka, druženja i pjesama koje su se pjevale srcem. Istodobno, htjeli smo zadržati emociju originala Ive Robića, ali je ispričati kroz naš glazbeni izraz i ritmove koje živimo i stvaramo godinama,” poručuju članovi FiloSofíje.
Posebnost ove verzije “Golubova” leži i u njezinoj produkcijskoj širini. Na snimanju su, uz FiloSofíju, sudjelovala još dva sastava – glazbenici iz benda Café Mezclado te White Quarteta – čime je projekt dobio višeslojnu instrumentalnu i estetsku dimenziju.
FiloSofíju čine vokalistica Sofia Sherocka, trubač i aranžer Darko Sedak-Benčić, trombonist Miron Hauser te perkusionist Lázaro Amed Hierrezuelo. Bend je već ranije izgradio prepoznatljiv identitet na spoju hrvatske i kubanske glazbene tradicije, s prisutnošću na međunarodnoj latino sceni i nastupima koji ih pozicioniraju kao jedan od najzanimljivijih regionalnih crossover sastava.
Njihova glazba nije samo spoj stilova, već i kulturni dijalog – između kontinenta i otoka, tradicije i suvremenosti, zapisa i improvizacije.
Za snimanje pjesme odabran je studio Satellite Soul, dok miks potpisuje Marko Duvnjak, a mastering Tomo Bačurin. Produkcijski dvojac Sedak-Benčić i Duvnjak dodatno je oblikovao zvučnu sliku koja “Golubovima” daje mekoću, ali i scensku širinu.
Dodatnu dimenziju pjesmi daju glazbenici Café Mezlada – Polona Bizjak i Tomy Farkaš – te članovi White Quarteta: Katarina Kutnar, Marta Stanec, Jelena Kutnar i Martin Kutnar, čiji doprinos unosi klasičnu eleganciju i nostalgičnu profinjenost u cjelokupni aranžman.
“Golubovi” su oduvijek nosili snažan emotivni naboj – jednostavnu, ali univerzalnu priču o ljubavi, prolaznosti i nježnosti. U interpretaciji FiloSofíje, ta se emocija ne gubi, već se transformira u pokret.
Ono što ostaje isto jest njezina srž: osjećaj topline i bliskosti koji nadilazi generacije. Ono što se mijenja jest njezin jezik – sada govori ritmom, plesom i latinoameričkom energijom koja je čini globalno razumljivom.
FiloSofía danas djeluje kao međunarodni salsa bend sa sjedištem u Zagrebu i Ljubljani, s diskografijom koja uključuje albume Nuestra Historia (2019.) i Ba-Clave (2025.). Njihova glazba odjekuje radijskim postajama i plesnim podijima diljem svijeta, a prepoznata je i u kolijevkama salse poput Kolumbije i New Yorka.
Njihovi nastupi spajaju glazbu, pokret i koreografiju u jedinstveno scensko iskustvo, gdje svaki član doprinosi i zvuku i vizualnoj priči. Upravo ta kombinacija čini njihov identitet prepoznatljivim – glazba kod njih nije samo izvedba, nego i performans koji se gleda jednako koliko i sluša.
Nova verzija “Golubova” nije samo obrada – to je reinterpretacija, dijalog i susret dviju glazbenih kultura koje se, na prvi pogled, čine udaljenima, ali se u emociji savršeno prepoznaju.
U toj glazbenoj fuziji Zagreb nakratko postaje Havana, a Havana dobiva dašak zagrebačke nostalgije. Upravo u toj razmjeni nastaje ono što FiloSofía već godinama gradi – glazba koja briše granice i pretvara ih u ritam.
“Golubovi” u njihovoj izvedbi podsjećaju da neke pjesme ne pripadaju samo vremenu u kojem su nastale, nego svakom vremenu u kojem ih netko ponovno odluči – oživjeti.
Hrvatska kinematografija imat će snažnu zastupljenost u natjecateljskim programima 24. Zagreb Film Festivala, koji će se održati od 9. do 15. studenoga. U glavnom programu za Zlatna kolica natjecat će se dugometražni igrani filmovi Danas je mama živa Josipa Lukića i Sitni lopovi Mate Ugrina, dok će Male stvari Zvonimira Jurića u programu Ponovno s nama konkurirati za Zlatni bicikl. Ovogodišnji ZFF zagrebačkoj će publici tijekom sedam festivalskih dana predstaviti oko stotinu filmskih naslova, a domaći filmovi zauzet će istaknuto mjesto u dijelu programa posvećenom novim autorskim ostvarenjima.
Split će od 11. do 18. rujna ugostiti 31. izdanje Split Film Festivala. Tijekom osam festivalskih dana gradska će kina, galerijski prostor i Academia Club Ghetto ugostiti suvremene filmove i radove medijske umjetnosti iz različitih dijelova svijeta. Ovogodišnje izdanje okuplja 59 filmova iz 27 zemalja. Dio naslova u Split stiže na svoje prvo svjetsko ili europsko prikazivanje.
Akademska slikarica i pjevačica Marijana Soldo predstavlja svoju četvrtu autorsku pjesmu „Pepeo“, nastalu u suradnji s dr. Feđom Imamovićem i produkcijskom kućom DreamLab. Nova pjesma govori o ljubavi koja je završila, ali nije nestala, o uspomenama koje vrijeme mijenja, ali ih ne uspijeva izbrisati, te o ljudima koji mogu otići iz naše svakodnevice, a ipak ostati trajno prisutni u nama.
Mile Kekin predstavlja novi singl „Marko nogomet“, novu pjesmu koja kroz prepoznatljivu dozu ironije i svakodnevnog humora otvara prostor za priču o odnosima, nepovjerenju i situacijama u kojima se naizgled beznačajna sitnica može pretvoriti u pokretač velikih životnih promjena.
Jure Brkljača ovih dana ulazi u jedno od važnijih razdoblja svoje dosadašnje karijere. Nova pjesma „Šapni mi“ nakon festivalske premijere u Šibeniku dobila je i svoju vizualnu interpretaciju, dok se istodobno privode kraju posljednji detalji njegova novog studijskog albuma „Postoji san“, čiji je izlazak najavljen za 21. rujna, na njegov rođendan. Nakon godina u kojima je postupno gradio vlastiti glazbeni identitet, Brkljača se tako ponovno nalazi pred publikom s pjesmom koja nastavlja njegovu vezu s klasičnim senzibilitetom dalmatinske šansone, ali i s autorskim timom koji je obilježio značajan dio njegova dosadašnjeg rada.
U novom prostoru Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu svečano je otvoreno četrnaesto izdanje Festivala svjetske književnosti, koji od 5. do 9. rujna okuplja više od stotinu domaćih i inozemnih autora, prevoditelja, urednika i moderatora iz šesnaest zemalja. Ovogodišnje izdanje donosi pet dana književnih razgovora, predstavljanja novih knjiga i susreta autora s publikom, a glavnina programa prvi se put održava u kompleksu HNK2 u Ulici Božidara Adžije.
Grupa Magazin predstavlja videospot za pjesmu „Lagao si za 3 života“, novo glazbeno izdanje koje donosi prepoznatljiv potpis jednog od najdugovječnijih hrvatskih pop sastava. Pjesma u izvedbi Lorene Bućan istodobno se vraća korijenima Magazina i zvuku koji je obilježio jedno od njegovih najprepoznatljivijih razdoblja.
Baby Lasagna vraća se pred domaću publiku s novim zvukom, dobro poznatom energijom i koncertnim izdanjem žešćim nego ikad prije. U sklopu velike End The Party turneje, nakon niza koncerata diljem Europe i Ujedinjenog Kraljevstva te novog albuma koji će biti objavljen u listopadu, stiže u Rijeku 18. prosinca, gdje će nastupiti u Pogonu kulture, te dan kasnije, 19. prosinca, u zagrebački Boogaloo.
Gotovo tri desetljeća nakon njihova prekida, glumica se u podcastu „Friends Keep Secrets“ prisjetila odnosa s Pittom i razdoblja u kojem je njihova privatna veza postala jedna od najpraćenijih ljubavnih priča Hollywooda.
William se na važnoj ceremoniji pojavio bez supruge Kate Middleton, a društvo mu je pravila njegova teta, princeza Anne, koja je u Norvešku stigla u privatnom svojstvu.
Umjesto da haljinu sačuva za toplije dane, Nina ju je prilagodila prijelaznom razdoblju i pokazala jednostavan trik koji vrijedi isprobati čim temperature počnu padati.
