HELLO
Dina Plevnik Zamjenica glavnog urednika / Deputy editor

Nije tajna da Vedran Ćorluka i Franka Batelić obožavaju putovati, a poznati bračni par ovu je zimu itekako iskoristio u tu svrhu. Nakon putovanja u London i Pariz, bili su na skijanju sa svojim mališanima, a zatim ponovno spakirali kovčege i zaputili se u romantičnu Italiju gdje se održalo i malo slavlje. Naime, Vedran Ćorluka rođendan je proslavio sa suprugom u šarmantnom restoranu u kojem je osoblje za njega priredilo personalizirani desert s natpisom “Sretan rođendan” i rođendanskom svjećicom.

Njegova supruga Franka Batelić sve je zabilježila i objavila na svom Instagram profilu. Evo kako se slavni par provodi u Italiji.

Vedran Ćorluka Franka Batelić Italija hello magazine croatia Vedran Ćorluka rođendan

Vedran Ćorluka rođendan pod brojem 38 dočekao uz nogomet i dobru hranu

“Tiramisu, San Siro, pasta, amore e basta”, napisala je Franka Batelić uz niz fotografija na kojima možemo vidjeti što poznati bračni par radi u Italiji te kako je Vedran Ćorluka rođendan proslavio u restoranu.

PROČITAJTE: Franka Batelić Parizom prošetala u cool majici iz Zare

Franka Batelić i Vedran Ćorluka uživaju u istraživanju Milana, dobroj hrani i visokoj modi, a naravno da je slavljenik svoju dragu izveo i na nogometnu utakmicu.

Vedran Ćorluka Franka Batelić Italija hello magazine croatia Vedran Ćorluka rođendan

Naime, par je ovih bio i na slavnom stadionu San Siro gdje su gledali utakmicu između domaćina Inter Milana i Juventusa – vjerujemo da bi to bila proslava po mjeri svakog muškarca koji obožava nogomet, a pogotovo profesionalnog sportaša.

Vedran Ćorluka Franka Batelić Italija hello magazine croatia Vedran Ćorluka rođendan

Vedran Ćorluka Franka Batelić Italija hello magazine croatia Vedran Ćorluka rođendan

Bračni par u Milanu kombinira elegantne outfite sa sportskim kombinacijama

Dok je za izlazak u restoran sa suprugom, Vedran Ćorluka odjenuo crnu košulju i traperice,  dok je ona blistala u zanimljivoj crno-bijeloj kombinaciji, za samo slavlje rođendana, Vedran Ćorluka odjenuo je smeđu majicu s kapuljačom, koju je nosio i na utakmici, dok je njegova draga odabrala crnu trenirku i omiljeni sivi teddy kaput.

Vedran Ćorluka Franka Batelić Italija hello magazine croatia Vedran Ćorluka rođendan Vedran Ćorluka Franka Batelić Italija hello magazine croatia Vedran Ćorluka rođendan

Pridružujemo se čestitkama!


druge vijesti

krafne

Krafne su se vratile u Magnoliju – I ovo su najbolje koje ćete probati ove zime

Znate li onu radost kad miris svježe pečenih krafni ispuni prostoriju i podsjeti vas na djetinjstvo, na zimske dane i na Fašnik koji je nekada značio smijeh, maskiranje i slatke trenutke s prijateljima? Upravo takvu čaroliju ponovno možete osjetiti u Magnoliji jer su se krafne vratile i to u svom najboljem izdanju do sada. Rađene prema starinskom slavonskom receptu, polako, ručno i s pažnjom koja se vidi u svakom detalju, mekane su, lagane i bogato punjene, baš onako kako trebaju biti kada želite trenutak sreće u kojem svaki zalogaj podsjeća na toplinu i domaću tradiciju.

Food

29 siječnja 2026

zorica kodza

Zorica Kondža u Lisinskom: Četiri desetljeća glazbe u nezaboravnoj večeri koju morate doživjeti

Zagreb se krajem ožujka ponovno priprema za glazbeni spektakl koji spaja emociju, energiju i dugogodišnju tradiciju domaće glazbe, jer Zorica Kondža vraća se na pozornicu Lisinskog s izvedbama koje su obilježile četiri desetljeća njezine karijere. Njezin glas, prepoznatljiv i snažan, sposoban je prenijeti svu strast i emotivnu dubinu pjesama, a publiku pretvara u aktivnog sudionika, svjesnog da svaki stih i svaki ton nose svoju težinu i priču.

Glazba/Festivali

29 siječnja 2026