Beyonce i Jay-Z napadnuti zbog ismijavanja nasilja koje je pretrpjela Tina Turner

Jedna od najvećih pjevačkih zvijezda Tina Turner preminula je u srijedu navečer u 83. godini. Tužan događaj doveo je do većeg interesa za legendarnu „rock’n’roll baku“ uključujući podsjećanje na strašno nasilje bivšeg supruga koje je pretrpjela.

Beyonce i Jay-Z u staroj su pjesmi spominjali odnos Tine i muža

Nije trebalo dugo da se fanovi sjete hit-dueta Beyonce i Jay-Z-ja iz 2013. “Drunk in Love“ u kojemu se slavni reper referira na Tinu Turner i njezina muža Ikea.

Jay-Z u pjesmi repa: “I’m Ike Turner, turn up baby, no, I don’t play/ Baby, no, I don’t play, now eat the cake, Anna Mae/Said eat the cake, Anna Mae!” („Ja sam Ike Turner, pojačaj dušo, ne, ne igram se / Dušo ne, ne igram se, pojedi sad tortu, Anna Mae / Rekao sam pojedi tortu, Anna Mae!“).

Anna Mae Bullock pravo je ime Tine Turner, a Jay-Z se u pjesmi referira na biografski film iz 1993. “What’s Love Got to Do with It“ u kojemu je Angela Bassett utjelovila Tinu Turner, a Laurence Fishburne njezinog nasilnog muža Ikea (oboje su za svoje uloge nominirani za Oscare).

U poznatoj sceni iz filma Tina i Ike jedu u restoranu kada im priđu Tinini fanovi. Ljut zbog interesa koji njegova supruga izaziva, Ike joj agresivno nudi da pojede tortu (govoreći „Eat the cake, Anna Mae“), a kada ona odbije, nasilno joj je nagura u usta prije nego što udari i nju i ženu koja ju pokuša zaštititi.

Ike i Tina Turner bili su u braku od 1962. do 1976. kada ga je ona ostavila zbog nasilja

I kada je pjesma izašla bilo je kontroverzija

Ova referencija ni prije deset godina kada je pjesma izašla nije prošla bez kontroverzija unatoč tome što su Beyonce i Jay-Z s duetom imali veliki hit.

Dosta je prašine podignuto u Velikoj Britaniji, gdje su neke radio stanice odlučile cenzurirati taj dio pjesme, a kada su Beyonce i Jay-Z izveli pjesmu na dodjeli Grammyja u siječnju 2014. neki su gledatelji imali problem s tekstom. Ipak, slučaj je brzo zaboravljen.

Fanovi Tine Turner tvrde da Beyonce i Jay-Z ismijavaju nasilje

Među poznatim osobama koje su u srijedu i četvrtak na društvenim mrežama izrazile tugu zbog odlaska Tine Turner bila je i Beyonce, koja je među ostalim napisala: „Volim te beskrajno. Jako sam zahvalna za tvoju inspiraciju i sve načine na koje si utrla put. Ti si snaga i otpornost i strast“.

Na Twitteru su mnogi fanovi podsjetili upravo na problem s tekstom pjesme “Drunk in Love“ te optužili pjevačicu da je licemjerna.

A reminder that Jay-Z and Beyoncé on ‘Drunk in Love’ say these words, mocking Tina Turner (Anna Mae) being beaten up by Ike Turner, & ref the moment he pushed her face into her celebration cake to abuse her.

Tina said she ‘wasn’t surprised’ Jay-Z had compared himself to Ike pic.twitter.com/OoTA5p305L

— Dr. Jessica Taylor (@DrJessTaylor) May 24, 2023

„Podsjećam da Beyonce i Jay-Z u ‘Drunk in Love’ izgovaraju ove riječi, rugajući se Tini Turner (Anna Mae) koju je pretukao Ike Turner, i upućuju na trenutak kada joj je gurnuo tortu u lice kako bi je zlostavljao“ napisala je jedna osoba na Twitteru uz screenshot teksta pjesme, dok je drugi korisnik dodao: „Uvijek sam bio iznenađen i razočaran kako se to što je ona preživjela obiteljsko nasilje nekako uvijek pretvaralo u šalu, posebno u rap glazbi“.

Ike i Tina Turner vjenčali su se 1962., a nakon cijeloga braka obilježenoga obiteljskim nasiljem ona ga je konačno ostavila 1976. Ike Turner je preminuo 2007. godine.