J. K. Rowling oštro o glumcima koji su potpisali peticiju za transrodne žene: ‘Motivira ih strah’

Prošli tjedan, nekoliko glumaca iz svijeta Harryja Pottera, uključujući Eddieja Redmaynea, Paapu Essiedua i Katie Leung, potpisali su otvoreno pismo u znak podrške trans osobama nakon što je britanski Vrhovni sud presudio da se pojmovi „žena” i „spol” odnose isključivo na biološke žene i biološki spol.

J. K. Rowling (59) javno je podržala tu presudu u eseju objavljenom u subotu na X-u (nekadašnjem Twitteru), pritom kritizirajući „kolege koji zabadaju nož u leđa”, za koje tvrdi da su „motivirani strahom”.

In light of recent open letters from academia and the arts criticising the UK’s Supreme Court ruling on sex-based rights, it’s possibly worth remembering that nobody sane believes, or has ever believed, that humans can change sex, or that binary sex isn’t a material fact. These…

— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 3, 2025

„U svjetlu nedavnih otvorenih pisama iz akademskih i umjetničkih krugova u kojima se kritizira odluka britanskog Vrhovnog suda o pravima temeljenima na spolu, možda vrijedi podsjetiti da nitko razuman ne vjeruje, niti je ikad vjerovao, da ljudi mogu promijeniti spol ili da binarni spol nije materijalna činjenica,” napisala je autorica. „Ta pisma ne čine ništa drugo nego nas podsjećaju na ono što već predobro znamo: da je pretvaranje kako u te stvari vjerujemo postalo elitističko iskazivanje vrline,” dodala je Rowling.

Nastavila je: „Neki tvrde da su potpisnici takvih pisama motivirani strahom: strahom za svoje karijere, naravno, ali i strahom od vlastitih suvjernika, među kojima su bijesni, narcisoidni muškarci koji prijete i ponekad pribjegavaju nasilju prema onima koji ne vjeruju; kolege koji zabadaju nož u leđa i jedva čekaju prijaviti krivo mišljenje; internetski osvetnici, oni koji otkrivaju osobne podatke i prijete silovanjem; i, naravno, utjecajni fanatici u višim slojevima liberalnih zanimanja.”

I love it when a plan comes together.#SupremeCourt #WomensRights pic.twitter.com/agOkWmhPgb

— J.K. Rowling (@jk_rowling) April 16, 2025

Kasnije u eseju Rowling je napisala kako se „sudski porazi počinju gomilati” protiv trans zajednice i da „žene uzvraćaju i odnose značajne pobjede”. Za kraj svoje poruke, Rowling je još jednom prozvala potpisnike otvorenog pisma u znak podrške trans osobama, iako ih nije imenovala. „Pitam se pitaju li se ikada kako su došli do ovdje, i hoće li itko od njih ikad osjetiti sram,” zaključila je.

Otvoreno pismo, u kojem se tvrdi da presuda suda „narušava stvarnost života i ugrožava sigurnost trans, nebinarnih i interseksualnih osoba u Ujedinjenom Kraljevstvu”, potpisalo je više od 2000 ljudi.

Tko je sve potpisao pismo?

Eddie Redmayne (43), koji je potpisao pismo, glumio je u prequelu Harry Pottera Fantastic Beasts and Where to Find Them. Katie Leung, još jedna potpisnica, igrala je Cho Chang u originalnim filmovima o Harryju Potteru.

Paapa Essiedu, koji je također potpisao pismo, utjelovit će Severusa Snapea u nadolazećoj HBO-ovoj seriji Harry Potter, na kojoj Rowling sudjeluje kao izvršna producentica.

PROČITAJTE: J.K. Rowling pod napadom Davida Tennanta jer odbija šutjeti

Među britanskim glumcima koji su potpisali pismo nalaze se i zvijezda serije The Last of Us Bella Ramsey, bivši dečko Taylor Swift, glumac Joe Alwyn, te zvijezda Bridgertona Nicola Coughlan.